Wenn es zu diesem Stau, oder einer Behinderung, eine Verkehrsmeldung gibt ( TMC ) wird dir das so angezeigt.
Eventuell auch mit wörtlicher Meldung.

Genau, kommt aus dem TMC. Dieser rote Strich wird vom System (Radio) gesetzt, da in diesem Bereich eine Stau(gefahr) ist. Aber nicht wundern, ist sehr ungenau... und zwar geht er immer von Auffahrt zu Auffahrt

Hat mein Composition Media auch und ist sehr ungenau. Heute stand ich 2mal im Stau und Anzeige gleich null.
Was ich aber gut finde ist, dass er dir Falschfahrer auf den Autobahnen in deiner Nähe meldet und du die Anzeige eigentlich nur mit ok bestätigen löschen kannst. Auch wenn das navi gar nicht läuft.
Wegen dem Stau anzeigen verlasse ich mich da lieber auf meine App auf dem Handy. Die ist zwar mit Werbung untermalt aber dafür kostenlos und ziemlich genau.

Also bei meinem Golf, mit Discover Pro, ist es auch ziemlich ungenau und wenn man keine Route gestartet hat sowieso.
Ich hatte aber mal einen Polo, als Leihwagen und da hat es bestens funktioniert.
Der hatte mich vorm Stauende gewarnt, obwohl ich nicht mal ne Route angewählt hatte.
So richtig verstanden hatte ich das damals nicht, hatte aber auch nicht die Zeit, mit VCDS zu schauen, was da codiert/ angepasst war.
Fand ich auf alle Fälle gut.

Der wird TMCpro oder DAB gehabt haben, wenn RTTI nicht aktiv war. Die Daten sind etwas genauer.

Aus heutiger Sicht würde ich das auch so sehen .

Hatte ich auch schon 2-3 mal fand ich sehr irritierend ohne Navi eingeschaltet zu haben kam mitten in der Fahrt „Achtung gesperrte Route“ und ich dachte mir so ehm okay danke und hab erstmal geguckt ob navi tatsächlich ausgeschaltet war (war es)